Bonjour,
Torpilleur sur le sous-marin Africaine de 1955 à 1958, Jean-Marie Colin, dont vous allez découvrir quelques pages de ses mémoires, était ce que l’on appelle de nos jours : un professionnel ! Il était apprécié de ses supérieurs hiérarchiques et respecté par ses collègues.
Il est un excellent conteur et tout ce qu'il avait mémorisé il y a près de 50 ans resurgit : les procédures dans les différents postes et tenues, les ordres bien précis dans les exercices, les distractions parfois surprenantes, les escales, les conditions de vie à bord, les mascottes et même les dérives caractérielles de certains membres de l'équipage. Des rectifications pourraient être apportées, d'autres anecdotes pourraient être ajoutées, mais elles ne modifieraient guère son témoignage. Déposé au Service Historique de la Marine à Vincennes, il est à la disposition des lecteurs.
Malheureusement, j’ai du supprimer certains passages, en censurer d'autres ainsi que les noms des personnes évoquées pour éviter de blesser l'amour-propre des intéressés ou de leurs familles.
Pourtant, Jean-Marie, n’a décrit que la vérité ! Et, il est impossible de comprendre une époque, des faits, en occultant systématiquement les excès fussent-ils de langage. Ils révèlent la réalité d'une période et des personnes qui y vivaient. D'autre part, un homme aux réactions dites normales n’a pas d’Histoire !
Timonier sur le sous-marin l'Africaine de 1953 à 1957, Robert Delgrange (dit Roby) vient de me communiquer ses souvenirs. Ils complètent ceux de Jean-Marie Colin et démontrent très bien l'ambiance, l'atmosphère qui régnait sur l'Africaine ainsi que le défoulement de l'équipage aux escales. J'étais tout jeune à bord, Roby m'avait dit "Oh ! Mousse, tu ne t'habilles pas pour sortir ?" Je lui avais expliqué que je n'avais pas d'argent. Il m'avait répondu, "Ici, les vieux paient pour les jeunes, saute dans le "kè quan" ! Ce fut ma première bordée à Lorient...
Je remercie les auteurs de m’avoir autorisé à publier leurs pages. Je les remercie également pour leurs photographies ainsi que : Jacques Aymard, Claude Blondel, Roland Bouyer, Eugène Choppin, Yves Cossais, Jean Jalouneix, Jean-Paul Nollot, Gégène Ouardat et Raymond Veyret pour les leurs.
Pour toute réclamation ou suggestion ou demande de renseignement, contactez-moi par mail en cliquant sur ma signature.
Bonne découverte. Noël Bouvet
Dernière mise à jour : 23 janvier 2009